_**RESIGNATION**_ I am hereby officially tendering my resignation as an adult. I have decided I would like to accept the responsibilities of an 8 year-old again. I want to go to McDonald's and think that it's a four star restaurant. I want to sail sticks across a fresh mud puddle and make a sidewalk with rocks. I want to think M&Ms are better than money because you can eat them. I want to lie under a big oak tree and run a lemonade stand with my friends on a hot summer's day. I want to return to a time when life was simple; When all you knew were colors, multiplication tables, and nursery rhymes, but that didn't bother you, because you didn't know what you didn't know and you didn't care. All you knew was to be happy because you were blissfully unaware of all the things that should make you worried or upset. I want to think the world is fair. That everyone is honest and good. I want to believe that anything is possible. I want to be oblivious to the complexities of life and be overly excited by the little things again. I want to live simple again. I don't want my day to consist of computer crashes,mountains of paperwork, depressing news, how to survive more days in the month than there is money in the bank, doctor bills, gossip, illness, and loss of loved ones. I want to believe in the power of smiles, hugs, a kind word, truth, justice, peace, dreams, the imagination, mankind, and making angels in the snow. So . . . here's my checkbook and my car-keys, my credit card bills and my RRSP statements. I am officially resigning from adulthood. And if you want to discuss this further, you'll have to catch me first, cause........ ......"Tag! You're it." Remember the Simple things in Life. ((((((((((((((HUGS))))))))))))))

August 31, 2006

Mr Kieslowski, how are you?

奇斯洛夫斯基先生,你好嗎?

忘記了年份,那年的電影節以「藍」作開幕電影。那年,你親自來香港參加首演,與你見過面。

我負責宣傳工作,某個下午在大會堂安排了訪問,兼帶了官方攝影師拍照,當晚就要發佈大師來港的圖文。那次見面的細節都忘了,但那天發佈的照片卻非常難忘。

你的手在來港之前弄傷了,用縛帶吊在肩膀上。通過翻譯,我問你是否願意讓攝影師拍幾張照片發給香港的新聞界。你的回應是長長的幾句話,但反正翻譯說可以,我便匆匆的在大會堂找個適當的位置背景。作為一個一腳踢整天趕趕趕的宣傳人,大會堂大堂的電影節宣傳展板實在太方便了。於是就讓你站在展板前,受傷的手放在胸前,另一隻手手指夾著抽了一半的煙,深遽的眼定睛看著鏡頭,表情滿不在乎的,不笑,卡擦…就拍下了。

黑白照,回去沖印出來,寫好說明,發佈前交給老闆過目。老闆說,政府大花金錢宣傳反吸煙,你點可以發d咁有形的食煙相?好像還有同事加口說,係喎係喎得唔得架。我老闆是又叻又形又喜歡講笑的人。相,當然發了,是我最難忘的宣傳照。

我相信,你的眼睛能射穿鏡頭;我知道,你知道這吸煙照帶著一點反叛。大會堂內,根本不能點煙;我也並不真的很趕,我只覺得,你的照片不能太正規,萬一時間拖長了,我怕沒有點第二枝煙的機會。

今天再遇Veronique,原來已經十五年了。

你好嗎?天堂的煙可合你意?

PS. 男主角Phillipe Volter 2005年自殺去世,你有見到他嗎?只剩下Irene Jacob了…

August 21, 2006

「神鵰」的神燈

內地製作的「神鵰俠侶」的確是水平較高的劇集。我只是偶然看看,印象中,演出、場景和人物情感都表現得很好,有個別場面甚至可以細膩來形容。當然,巨鵰仍是所有「射鵰」、「神鵰」的死穴。我看最後一集Lord of the Rings, 大鷹出馬救Frodo的時候,第一樣想到的就是--「神鵰的鵰有希望了」。我以為有Lord of the Rings的科技,大鵰不再是難題,但出來後,仍是由芝麻街大鳥化醜粧客串演出!但都算嘞…
我想說的最最最大敗筆,是劇中無論早、午、晚都在楊過身後的燈。
大佬,有冇搞錯,亂打燈。像相片中打得人物起了一個白圈的燈本來很好看,弊在同一場景,它可以全方位永遠在楊過和小龍女身後,他們也永遠像聖人般有個光環。加上楊過無論在室外室內,永遠都有幾縷青絲飄下飄下,而站在他身旁的人反而沒有風吹草動。是導演控制不了幕後的製作組的人員嗎?還是燈光師跟攝影師兼任導演?
再好的技術,用得不合理、過火,便失去應有的效果,不能突出個別場面的氣氛。這些「神燈」,連一般觀眾也看得出來—打錯燈?或者是,濫用燈光效果。五年前聽一位資深製作人說,內地製作人材在十年內會成熟,到時不需依賴香港製作人。看來,影視製作的確是進步了,但拿掐仍未得宜。Well, 還有五年…
類似的例子,包括農民們富起來後,手上的化學品和藥物。
又說遠了…

August 10, 2006

佛羅倫斯流淚事件

051222日在佛羅倫斯大教堂內對著一位老神父哭了一場。不,是大哭一場,哭至不能說話。這件事要沉澱了半年才能有比較清晰的全像。

我以較「豪華」的方式遊佛羅倫斯大教堂。第一天早上天色微亮人不多時走一次,下午入內和到對面的Baptistry參觀拍照,傍晚經過繞著大教堂走一圈再進去坐坐。

第二天仍是路過看看,晚上走上463級狹窄暗黑的樓梯到大教堂頂聽鐘聲(我雖然行過死蔭的幽谷,不至缺乏,但幽閉恐懼症已發作,進退不得、呼吸困難,很痛苦);之後進去聽彌撒。意大利文聽不明白,就在看人,見各式男女老幼誠摯禮拜,空氣微涼,有燃燒乳香的味道。這邊在舉行彌撒,另一邊的小教堂只有二,三人在禱告,較寧靜,我想,到那邊坐坐吧,唔買都睇下嘛。

坐了不久,原本在彌撒那邊有一位年老神父,檽杇的背是彎曲至頭多半時候看著地下,看人要先抬頭那程度。老神父大概是負責部份儀式,要從彌撒那邊到小教堂祭襢拿東西,他經過我身旁時,彎著背抬起頭看見我,我向他點點頭,他也點頭微笑,提起有點震的手打招呼,他的臉孔是德蘭修女那種老人家樣子,加上他的眼神,老實說,我好像聽到他的意思是:「你呀?你都黎咗?」

Right from that moment我真的覺得:「係呀, 我好鬼死攰,你知唔知我做咁多年人行咁多路真係好鬼勞碌,好鬼辛苦。」然後我坐下來開始流淚,覺得累極了,我要休息。

那邊的彌撒繼續,沒多久老神父再走過,我站起來跟他握手,沒想到更加淚如泉湧。然後他用英文問我從那裡來,說會為我禱告等等。我沒有說話,因為哽咽到不能說話,只握著他的手不住流淚。那一刻,好像只有這位老人家知道我好鬼死疲憊。我心想,神父如果你祈禱好掂的話請令我唔使咁勞碌。

我讓老神父走後,坐著過了好一會才走出教堂外拍照,拍到這張勁有像徵意義的照片。

然後,居然見到一個穿著大褸,戴帽,身影熟悉的人從教堂走 出來。原來老神父收工要回家了。他看見我,我們再握手,我向他道謝,告訴他我來自香港,心中希望他不會因為我無端端拉著他的手流淚而覺得我是神經病人。然後我們道別。我看著他身影消失,後來才想起我可能不會再見到他,應把他背影拍下,正一係「只是當時已經茫然」。

現在想來,那天是在意大利的第四天,其實情況相當自閉,獨自在途上只是非常次要的因素,最自閉的感覺是語言。原來我從未試過在一個讀、寫、聽完全隔絕的環境,要八下人地講乜都冇本事,不能扮醒,也儲存了很多不安的心緒。那幾天,最能與我溝通的只有油畫和雕塑。在佛羅倫斯這麼一個美麗城市而自閉,更覺氣餒。其它外在因素包括非常十分寒冷的天氣、那種下雪前無風的靜寂蕭瑟的氣氛,累極的雙腳,早就昏暗的天空,那463級樓梯登上浪漫到死只有我一個人的教堂頂,還有溫柔美麗,令人平靜,本身像有生命在呼吸的佛羅倫斯大教堂。

大教堂以粉紅,綠和白色大理石建造。當中還有個日本愛情小說「冷靜與熱情之間」為它加上一百分浪漫。我在佛羅倫斯的兩天,將旅途上最寶貴的commodity,即係時間慢慢的奢侈花用。早上因時差早起,看到有層灰藍帶粉紅色霧氣的大教堂,然後去看Angelico的「二樓的天使」,走完Uffizi又看大教堂一次,反正整天都在它附近團團轉。

教堂有種宏偉而溫柔的氣氛,宏偉與溫柔,大概不容易結合,但在我去過著名大教堂中,包括巴黎聖心教堂和聖母院,只有佛羅倫斯大教堂真的給我溫柔的感覺,不騙你,那種感覺和走進志蓮靜苑很接近。

大哭一場之後,諗咗半年多,寫得出這篇你睇咗可能都唔明的blog。

ps: 之後我回旅館梳洗,吃過晚飯,登上還未付足車費的通宵火車往維也納會合妹妹和朋友。與我同一車箱的,就是"Imagine"文中的一家三口。


My photo video of Florence Duomo (The Basilica di Santa Maria del Fiore) with background audio recorded in the mass and the sound of bell from the top, December 22, 2005